There is a 15 minutes period of supervision after the end of activities.

Children who are pick up by  parents are accompagnied by  instructors or  by periscolaire staff to the parent's meeting point:

At  15.30 on the bus parking
From 16.00 at  the "parent's room"  next to  the gardian lodge

All participants, whether in primary or secondary, should go to the parent's meeting point with the instructor at the end of their activity if they will be collected by their parents. 

It is strictly forbidden to wait for parents in the parking, in the playground or anywhere else.
Not respecting this rule can lead to serious consequences.

!! It is for the safety of your children !!